JAL | JAPAN AIRLINES

±¹Á¦¼±¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹, ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹¿¡ °üÇÑ ¾È³»

(2012³â 4¿ù 25ÀÏ °»½Å)
Æò¼Ò Æó»çÆíÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áּż­ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
JAL ±×·ìÀº ¸ðµç ÀϺ»Ç×°øÀ» ÀÌ¿ëÇϽô ½Â°´µé²² ¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹ °ú ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹À» Àû¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Â°´ ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÌÇØ¿Í ÇùÁ¶ ºÎʵ右´Ï´Ù. ¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹°ú ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹ÀÇ »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.


[¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ]
JAL ±×·ìÀº ¼¼°èÀûÀÎ Ç×°ø¿¬·á °¡°Ý ±ÞµîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹À» ¼³Á¤ÇÏ¿©, ÀÌ¿ëÇϽô ½Â°´²² ±× ÀϺο¡ ´ëÇÏ¿© ºÎ´ãÇÏ¿© ÁÖ½Ç °ÍÀ» ¿äûÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. 2012³â 6¿ù 1ÀÏ ¹ß±ÇºÐºÎÅÍ ±Ý¾×ÀÌ °³Á¤µÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿îÀÓ¾×Àº ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù
¶ÇÇÑ ¡¸ ¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ ¡¹Àº ¿¬·á °¡°ÝÀÇ º¯µ¿¿¡ µû¶ó 2°³¿ù ´ÜÀ§·Î °³Á¤Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.(º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿øÇϽøé
¿©±â¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.)
 
 
<2012³â 5¿ù 31ÀÏ ¹ß±ÇºÐ±îÁö>
½Â°´ 1ÀÎ ±¸°£ ´ç ÀϺ»ÃâµµÂø ¼³Á¤¾×
±¸°£(*1) ÀϺ» Ò® ±¸ÀÔ Ç×°ø±ÇÀǰæ¿ì ÀϺ» èâ ±¸ÀÔ Ç×°ø±ÇÀÇ °æ¿ì
À¯·´ÀÌ¿Ü
(Çѱ¹Æ÷ÇÔ)
À¯·´
(¿µ±¹Á¦¿Ü)
¿µ±¹
ÀϺ» - Çѱ¹ 2,200 Yen USD28 EUR20 GBP17
ÀϺ» - Áß±¹, ´ë¸¸(*2), È«Äá(*3) 6,000 Yen USD76 EUR54 GBP47
ÀϺ» - ±¡, Çʸ®ÇÉ, ÆÈ¶ó¿ì, º£Æ®³² 7,000 Yen USD88 EUR63 GBP55
ÀϺ» - ½Ì°¡Æú, ű¹, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 11,500 Yen USD145 EUR104 GBP90
ÀϺ» - Àεµ, Àεµ³×½Ã¾Æ, ÇÏ¿ÍÀÌ 15,000 Yen USD189 EUR135 GBP118
ÀϺ» - ºÏ¹Ì, À¯·´, Áßµ¿, ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ 23,500 Yen USD296(*4) EUR212(*4) GBP184

(*1) ºê¶óÁú Ãâ¹ß ¿©Á¤Àº ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(*2) ´ë¸¸Ãâ¹ß¿©Á¤Àº 30 ¹Ì±¹´Þ·¯ÀÔ´Ï´Ù.
(*3) È«ÄáÃâ¹ß¿©Á¤
2012³â 4¿ù 30ÀÏ ¹ß±ÇºÐ±îÁö: 248 È«Äá´Þ·¯
2012³â 5¿ù 1ÀÏ ¹ß±ÇºÐºÎÅÍ: 253 È«Äá´Þ·¯
(*4) ij³ª´Ù¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇϴ ij³ª´Ù Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ ÀϺ»-ºÏ¹Ì °£Àº 292ij³ª´Ù´Þ·¯¸¦ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
½ºÀ§½º¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ½ºÀ§½º Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ ÀϺ»-À¯·´ °£Àº 262½ºÀ§½ºÇÁ¶ûÀ» Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
È£ÁÖ¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇϴ ȣÁÖ Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ ÀϺ»-¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ °£Àº 288È£ÁÖ´Þ·¯¸¦ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Çѱ¹ Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ Çѱ¹-ºÏ¹Ì °£Àº 165 ¹Ì±¹´Þ·¯¸¦ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.

<2012³â 6¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2012³â 7¿ù 31ÀÏ ¹ß±ÇºÐ±îÁö>
½Â°´ 1ÀÎ ±¸°£ ´ç ÀϺ»ÃâµµÂø ¼³Á¤¾×
±¸°£(*1) ÀϺ» Ò® ±¸ÀÔ Ç×°ø±ÇÀǰæ¿ì ÀϺ» èâ ±¸ÀÔ Ç×°ø±ÇÀÇ °æ¿ì
À¯·´ÀÌ¿Ü
(Çѱ¹Æ÷ÇÔ)
À¯·´
(¿µ±¹Á¦¿Ü)
¿µ±¹
ÀϺ» - Çѱ¹ 2,500 Yen USD31 EUR23 GBP20
ÀϺ» - Áß±¹, ´ë¸¸, È«Äá 6,500 Yen USD82 EUR59 GBP51
ÀϺ» - ±¡, Çʸ®ÇÉ, ÆÈ¶ó¿ì, º£Æ®³² 8,000 Yen USD101 EUR72 GBP63
ÀϺ» - ű¹, ½Ì°¡Æú, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 13,000 Yen USD164 EUR117 GBP102
ÀϺ» - Àεµ, Àεµ³×½Ã¾Æ, ÇÏ¿ÍÀÌ 16,500 Yen USD208 EUR149 GBP129
ÀϺ» - ºÏ¹Ì, À¯·´, Áßµ¿, ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ 26,000 Yen USD327(*2) EUR234(*2) GBP204

(*1) ºê¶óÁú Ãâ¹ß ¿©Á¤Àº ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(*2) ij³ª´Ù¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇϴ ij³ª´Ù Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ ÀϺ»-ºÏ¹Ì °£Àº 324ij³ª´Ù´Þ·¯¸¦ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
½ºÀ§½º¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ½ºÀ§½º Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ ÀϺ»-À¯·´ °£Àº 290½ºÀ§½ºÇÁ¶ûÀ» Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
È£ÁÖ¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇϴ ȣÁÖ Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ ÀϺ»-¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ °£Àº 318È£ÁÖ´Þ·¯¸¦ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Çѱ¹ Ãâ¹ß ¿©Á¤ÀÇ Çѱ¹-ºÏ¹Ì °£Àº 165 ¹Ì±¹´Þ·¯¸¦ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.

 
1. ÇØ´ç Ç×°ø¿îÀÓ ¹× ¿ä±Ý¿¡, ¹ß±Ç ½Ã¿¡ À¯È¿ÇÑ ¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹, ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹ÀÌ Ãß°¡ ¡¼öµË´Ï´Ù.
2. ¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹, ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹Àº ´ëÀÎ, ¼Ò¾Æ, À¯¾Æ(Á¼®À» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì)¿¡°Ô µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ëµË´Ï´Ù. Á¼®À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â À¯¾Æ´Â ´ë»ó¿ÜÀÔ´Ï´Ù.
3. Ç×°ø±ÇÀ» ȯºÒÇÏ´Â °æ¿ì ¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹, ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹Àº Àü¾× ȯºÒµË´Ï´Ù.
4. °ü°è±¹ Á¤ºÎÀÇ Àΰ¡ Á¶°Ç¿¡ µû¶ó Àû¿ë¾×°ú ±â°£ µîÀÌ ¿¹°í ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
5. Ç×°ø±Ç ¹ß±ÇºÎÅÍ Ãâ¹ß±îÁö Àû¿ëµÇ´Â ¡¸¿¬·áƯº°ºÎ°¡¿îÀÓ¡¹ÀÌ º¯°æµÇ´Â °æ¿ì´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Ãë±ÞÇÕ´Ï´Ù.
1) Ç×°ø±ÇÀ» º¯°æ(*)ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì : Â÷¾×Á¶Á¤ ºÒÇÊ¿ä
2) Ç×°ø±ÇÀ» º¯°æÇÏ´Â °æ¿ì
¡¤ ±¹Á¦¼± Á¦1±¸°£À» º¯°æÇÏ´Â °æ¿ì : ÀÌ¹Ì ÁöºÒÇϽŠ±Ý¾×°ú Ç×°ø±ÇÀ» º¯°æÇϽг¯Â¥¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ±Ý¾×ÀÇ Â÷¾×À» Á¶Á¤ÇÕ´Ï´Ù. (Â÷¾×Á¤»êÀº Àü ¿©Á¤ÀÌ ´ë»óÀÌ µÊ)
¡¤ ±¹Á¦¼± Á¦ 1 ±¸°£ Àܸ̿¦ º¯°æÇÏ´Â °æ¿ì : Â÷¾×Á¶Á¤ÀÌ ºÒÇÊ¿ä
* 'º¯°æ'À̶õ Ç×°øÆíÀº µ¿ÀÏÇϳª Ãâ¹ßÀÏÀÚ°¡ º¯°æµÈ °æ¿ì, OPEN Ç×°ø±ÇÀ» »õ·ÎÀÌ ¿¹¾àÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

¿¹:±¹Á¦¼± Á¦ 1 ±¸°£À¸·Î
   µµÄì - ¹æÄÛ JL717Æí Ãâ¹ßÀÏÀÚ¸¦ 7¿ù 1ÀÏ¿¡¼­ 7¿ù 20ÀÏ·Î º¯°æ
   µµÄì - ¹æÄÛ JL717Æí ¿¡¼­ °°Àº ³¯Â¥ÀÇ JL707Æí º¯°æ
   µµÄì - ¹æÄÛ ¿ÀÇÂÇ×°ø±ÇÀ» 7¿ù 1ÀÏ Ãâ¹ß JL717·Î ¿¹¾à


 
óÀ½À¸·Î
 
[Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý]
Ç×°øº¸Çè·áÀÇ ±Þµî ¹× Ç×°øº¸¾È°­È­¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë Áõ°¡·Î ÀÎÇÏ¿© ¡¸Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±Ý¡¹ À» ¼³Á¤Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¸ÀÔÀå¼Ò Àû¿ë¾× (½Â°´ 1ÀÎ 1±¸°£ ´ç)
ÀϺ» 300¿£
ÀϺ» ÀÌ¿Ü 3.2¹Ì±¹´Þ·¯

1. Ç×°ø¿îÀÓ ¹× ¿ä±Ý¿¡ ´õÇÏ¿© ¹ß±Ç ½Ã À¯È¿ÇÑ Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±ÝÀ» Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
2. Ç×°øº¸ÇèÆ¯º°¿ä±ÝÀº ¼ºÀΡ¤¼Ò¾Æ¡¤À¯¾Æ ¸ðµÎ ±Ý¾×ÀÌ µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. JAL ¸¶Àϸ®Áö¹ðÅ© ±¹Á¦¼± ƯÀüÇ×°ø±ÇÀ» ÀÌ¿ëÇϽô °æ¿ì¿¡µµ µ¿ÀÏÇÑ ±Ý¾×
ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
3. Ç×°ø±ÇÀ» ȯºÒÇϽô °æ¿ì Ç×°øÆ¯º°¿ä±ÝÀº Àü¾× ȯºÒ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. ¿¹°í ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 
óÀ½À¸·Î
 
±âŸ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ÀϺ»Ç×°ø Á÷¿ø¿¡°Ô ¹®Àǹٶø´Ï´Ù.

ÀϺ»Ç×°ø ÁÖ½Äȸ»ç


Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.